النطاق واللغة
اذكر المهمة واللغات أو اللهجات المستهدفة والحجم والجدول الزمني. نؤكد توافر الخدمة لمشروعك.
جميع الخدمات
التحقق من بيانات الكلام
امنح التفاصيل عناية المتحدث الأصلي. نراجع الصوت والنصوص المفرّغة، ونتحقق من النطق، ونطبّق معايير الجودة المتفق عليها قبل انتقال بياناتك إلى المرحلة التالية.
كيف يمكننا مساعدتك
- مراجعة الصوت والنصوص
- التحقق من النطق
- ضمان الجودة
متى تختار هذه الخدمة
مراجعة بيانات الكلام التي يقدمها العميل أو تُجمع ضمن المشروع، ومخرجات النماذج، وفق المعايير المتفق عليها، أو معالجة مشكلات الجودة قبل المرحلة التالية.
ما الذي تستلمه
ملفات صوتية أو نصوص مفرغة تمت مراجعتها، وتصحيحات وسجل بالمشكلات ضمن النطاق المحدد. ترتبط النتائج بمعايير الجودة المتفق عليها مع فريقك.
خطط لمشروعك
ابدأ بوصف واضح. نعمل معك لتحديد النطاق ومعايير المراجعة والتسليم.
المراجعة والقبول
شارك الأمثلة ومعايير القبول. نتفق على أسلوب المراجعة وكيفية معالجة الأسئلة والتصحيحات.
التسليم والاستخدام
حدد صيغة المخرجات والاستخدام المقصود. في مشاريع التسجيل، أدرج متطلبات استخدام الصوت وموافقة المشاركين ضمن وصف المشروع.
لنعمل معًا
ابدأ بوصف احتياجك.
ولنحدد العمل معا.
أخبرنا بما تحتاج إلى ترجمته أو وسمه أو تسجيله أو مراجعته. سنوضح معك نطاق العمل ومتطلبات التسليم.
contact@avantlingua.com