Skop & bahasa
Nyatakan tugas, bahasa atau dialek sasaran, jumlah kerja dan jadual. Ketersediaan disahkan untuk projek anda.
Semua perkhidmatan
Produksi suara & audio
Kami mengambil bakat suara penutur asli dan mengurus suara latar, narasi, alih suara filem dan video, rakaman serta kejuruteraan audio mengikut taklimat anda.
Perkara yang boleh kami bantu
- Suara latar & narasi
- Alih suara
- Rakaman & kejuruteraan audio
Bila perlu memilih perkhidmatan ini
Menghasilkan narasi untuk video dan bahan pembelajaran, menyetempatkan media atau mencipta kandungan suara untuk khalayak anda.
Hasil yang anda terima
Rakaman suara dan audio yang disunting mengikut skrip, penamaan fail dan spesifikasi produksi yang dipersetujui. Hasil alih suara dan kejuruteraan audio ditentukan mengikut kandungan anda.
Rancang projek anda
Mulakan dengan taklimat yang jelas. Kami bekerjasama dengan anda untuk menentukan skop, kriteria semakan dan penyerahan.
Semakan & penerimaan
Kongsikan contoh dan kriteria penerimaan. Kita mempersetujui pendekatan semakan serta cara mengendalikan persoalan dan pembetulan.
Penyerahan & penggunaan
Nyatakan format output dan tujuan penggunaan. Bagi projek rakaman, sertakan keperluan penggunaan suara dan persetujuan peserta dalam taklimat.
Mari bekerjasama
Mulakan dengan taklimat anda.
Tentukan kerja bersama.
Beritahu kami perkara yang perlu diterjemah, dianotasi, dirakam atau disemak. Kami akan memperjelas skop dan keperluan penyerahan bersama anda.
contact@avantlingua.com