दायरा और भाषा
काम, लक्षित भाषाएँ या बोलियाँ, मात्रा और समयसीमा बताएँ। उपलब्धता आपके प्रोजेक्ट के लिए पुष्ट की जाती है।
सभी सेवाएँ
वॉइस और ऑडियो प्रोडक्शन
हम मूल भाषा बोलने वाले वॉइस कलाकारों की भर्ती करते हैं और आपके निर्देशों के अनुसार वॉइसओवर, नैरेशन, फ़िल्म व वीडियो डबिंग, रिकॉर्डिंग और ऑडियो इंजीनियरिंग का प्रबंधन करते हैं।
हम किन कामों में मदद कर सकते हैं
- वॉइस-ओवर और वर्णन
- डबिंग
- रिकॉर्डिंग और ऑडियो इंजीनियरिंग
यह सेवा कब चुनें
वीडियो व शिक्षण सामग्री के लिए नैरेशन तैयार करने, मीडिया का स्थानीयकरण करने या अपने दर्शकों के लिए वॉइस सामग्री बनाने के लिए।
आपको क्या मिलता है
सहमत स्क्रिप्ट, फ़ाइल नामकरण और प्रोडक्शन विनिर्देशों के अनुसार वॉइस रिकॉर्डिंग और संपादित ऑडियो। डबिंग और ऑडियो इंजीनियरिंग के परिणाम आपकी सामग्री के अनुसार तय होते हैं।
अपना प्रोजेक्ट प्लान करें
स्पष्ट विवरण से शुरुआत करें। हम आपके साथ दायरा, समीक्षा मानदंड और हस्तांतरण तय करते हैं।
समीक्षा और स्वीकृति
उदाहरण और स्वीकृति मानदंड साझा करें। समीक्षा के तरीके तथा सवालों और सुधारों को संभालने की प्रक्रिया पर सहमति बनती है।
डिलीवरी और उपयोग
आउटपुट फ़ॉर्मैट और उपयोग का उद्देश्य स्पष्ट करें। रिकॉर्डिंग प्रोजेक्ट में आवाज़ के उपयोग और प्रतिभागियों की सहमति संबंधी आवश्यकताएँ भी शामिल करें।
मिलकर काम करें
अपनी ज़रूरत से शुरू करें।
मिलकर काम तय करें।
बताएँ कि आपको क्या अनुवाद, एनोटेट, रिकॉर्ड या समीक्षा करवाना है। हम आपके साथ कार्य का दायरा और डिलीवरी की आवश्यकताएँ स्पष्ट करेंगे।
contact@avantlingua.com