TTS voor callcenters
17talen
Menselijke expertise · Wereldwijde projecten
Taal. Data. Audio.Van begin tot eind beheerd.
Vertalingen, data-annotatie voor AI en stemprojecten in meer dan 20 talen. We selecteren de juiste mensen, coördineren het werk en beoordelen de afgesproken resultaten, van uw eerste briefing tot de levering.
Ontdek onze diensten
Kies een dienst en bekijk de taken, voorbeelden van resultaten en projectvereisten.
Data-annotatie
Maak van content gestructureerde trainingsdata voor AI. Onze teams annoteren sentiment en intentie, labelen producten en content en ondersteunen voorkeursannotatie, RLHF en modelevaluatie volgens afgesproken richtlijnen.
Waarmee we u kunnen helpen
- Sentiment en intentie
- RLHF en evaluatie
- Contentlabels
Wanneer kiest u deze dienst?
Gelabelde trainingsdata voorbereiden, modelantwoorden beoordelen of menselijke voorkeuren verzamelen voor uw AI-werkproces.
Wat u ontvangt
Labels, voorkeursbeoordelingen of evaluatieverslagen in de afgesproken structuur, bijvoorbeeld een spreadsheet of JSON-bestand waar passend, met taakrichtlijnen en beoordelingsnotities.
Vertaling en lokalisatie
Behoud de betekenis in elke taal en markt. We vertalen documenten en content, lokaliseren juridisch, technisch, marketing- en zakelijk materiaal en ondersteunen uw tolkbehoeften.
Waarmee we u kunnen helpen
- Vertaling van documenten en content
- Lokalisatie
- Tolken
Wanneer kiest u deze dienst?
Documenten, websites, producten of campagnes aanpassen voor nieuwe doelgroepen, of meertalige communicatie ondersteunen.
Wat u ontvangt
Vertaalde of gelokaliseerde documenten, websiteteksten of andere afgesproken inhoud, met terminologiecontrole. Bestandsformaten en eventuele tolkafspraken worden per project bepaald.
Stem- en audioproductie
We werven moedertaalsprekende stemacteurs en begeleiden voice-overs, vertelstemmen, nasynchronisatie van films en video’s, opnamen en audiotechniek volgens uw briefing.
Waarmee we u kunnen helpen
- Voice-overs en vertelstemmen
- Nasynchronisatie
- Opnamen en audiotechniek
Wanneer kiest u deze dienst?
Voice-overs voor video’s en leermateriaal produceren, media lokaliseren of gesproken inhoud voor uw doelgroep maken.
Wat u ontvangt
Stemopnamen en gemonteerde audio voor het afgesproken script, met regels voor bestandsnamen en productiespecificaties. Resultaten voor nasynchronisatie en audiotechniek worden afgestemd op uw inhoud.
Projectdiensten voor ASR en STT
We verzorgen de volledige projectcyclus voor ASR en STT: planning, werving van sprekers, opname, transcriptie, segmentatie, sprekerlabels, kwaliteitsborging en levering. De spraakdata worden verzameld en voorbereid voor uw project, volgens uw scope, talen en kwaliteitseisen.
Waarmee we u kunnen helpen
- Werving van sprekers
- Opname en transcriptie
- Segmentatie en labels
Wanneer kiest u deze dienst?
Spraakherkenning, spraakinterfaces en meertalige transcriptiesystemen trainen of verbeteren.
Wat u ontvangt
Opnamen, transcripties, segmenten met tijdcodes en sprekerlabels binnen de afgesproken scope, plus beoordelingsverslagen. Bestandsstructuur, naamgeving en formaten worden met uw team afgestemd.
Voorbeeld van een werkproces
Voorbeeld van spraakaudio
NederlandsAudiofragment
WAV
ASR- / STT-transcriptie
TRANSCRIPTIE DOOR MOEDERTAALSPREKER
“Elke goede dataset opent een nieuwe mogelijkheid.”
Door mensen gecontroleerde spraakdata
Gecontroleerd volgens projectcriteria
VOORBEELDCONTROLE
AV_001Gecontroleerd
AV_002Gecontroleerd
AV_003Gecontroleerd
Projectdiensten voor TTS
We verzorgen de volledige projectcyclus voor TTS: planning, werving van stemtalent, opnamen op basis van scripts, audiovoorbereiding, kwaliteitsborging en levering. De opnamen worden gemaakt voor uw project en gecontroleerd aan de hand van uw specificaties voor uitspraak, spreekstijl en audio.
Waarmee we u kunnen helpen
- Werving van stemtalent
- Opnamen op basis van scripts
- Controle van audiokwaliteit
Wanneer kiest u deze dienst?
Opnamen op maat produceren ter ondersteuning van spraaksynthese, met de taal, uitspraak en spreekstijl die uw project vereist.
Wat u ontvangt
Projectopnamen met bijbehorende scripts en beoordelingsverslagen. Stemregie, audiospecificaties, bestandsnamen en leveringsformaten worden in de briefing vastgelegd.
Validatie van spraakdata
Laat een moedertaalspreker naar de details luisteren. We beoordelen audio en transcripties, controleren de uitspraak en passen afgesproken kwaliteitscriteria toe voordat uw spraakdata naar de volgende fase gaan.
Waarmee we u kunnen helpen
- Audio- en transcriptiecontrole
- Uitspraakcontrole
- Kwaliteitsborging
Wanneer kiest u deze dienst?
Door de klant aangeleverde of tijdens het project verzamelde spraakdata en modeluitvoer beoordelen aan de hand van afgesproken criteria, of kwaliteitsproblemen oplossen vóór de volgende fase.
Wat u ontvangt
Beoordeelde audio of transcripties, correcties en een overzicht van problemen binnen de afgesproken scope. Bevindingen verwijzen naar de kwaliteitscriteria die met uw team zijn afgesproken.
Onze klanten
Projectervaring
Meertalige projecten. Begeleid door mensen.
Ervaring met TTS voor callcenters, codewisseling en meertalige transcriptie.
Codewisseling
Meertalige transcriptie
Onze verantwoordelijkheden
- Werving
- Training
- Projectmanagement
- Kwaliteitsborging
- Studiologistiek
- Inhoudscontrole
+De aanpak van AvantLingua
Expertise in de details.
Kwaliteit in het werk.
Betekenis, uitspraak en context vragen om menselijk oordeel. Onze specialisten passen uw terminologie en taakrichtlijnen toe en beoordelen de details die voor uw project belangrijk zijn.
Moedertaalexpertise
Specialisten begrijpen hoe mensen spreken en schrijven, inclusief formuleringen, uitspraak en culturele context.
Duidelijke beoordelingscriteria
Terminologie, voorbeelden en acceptatiecriteria bieden beoordelaars een gezamenlijk referentiekader voor iedere taak.
Bruikbare beoordelingsverslagen
Notities beschrijven problemen en correcties volgens de afgesproken criteria, zodat uw team het werk kan beoordelen.
+Maak kennis met AvantLingua
Taalexpertise,
opgebouwd in de praktijk.
Onze taalexpertise begon in 2015. Vandaag brengt AvantLingua moedertaalsprekers, projectcoördinatie en kwaliteitsbeoordeling samen voor vertalingen, AI-data en audio in meer dan 20 talen.
2015Het begin van onze taalexpertise
20+Ondersteunde talen
Van begin tot eindVan projectplanning tot levering
Wereldwijde taalondersteuning
Uw talen. Een duidelijke scope.
Vertel ons welke talen en dialecten uw project nodig heeft. Ons aanbod omvat meer dan 20 talen uit Azië, Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Afrika.
Beschikbaarheid hangt af van de taal, taak en het project. De weergavetalen van de website staan los van het taalaanbod voor projecten.
Bespreek uw taalvereisten- Azië
- Europa
- Noord- en Zuid-Amerika
- Afrika
+Ons zelfgehoste platform
Uw dataproces.
Een gecontroleerde omgeving.
Ons zelfgehoste platform brengt datataken en controle samen in één projectomgeving. Voor de start stemmen we het implementatiemodel, de omgang met data en het beoordelingsproces af met uw team.
Bespreek uw beveiligingsvereistenProjectwerkruimteVoorbeeld van een werkproces
01Voorbereiden
02Uitvoeren
03Controleren
Beschikbaar: een zelf gehost projectplatform
Eisen voor implementatie, toegang en gegevensverwerking worden per project bekeken. Vraag ons om de inrichting toe te lichten die bij uw briefing past.
Eisen om vóór de start af te spreken
Toegangsvereisten
Bepalen wie toegang heeft tot elk project en welke handelingen zijn toegestaan.
Levenscyclus van data
Afspraken maken over de opslaglocatie, bewaartermijnen en verwijdering bij overdracht.
Controle en traceerbaarheid
Vastleggen welke beoordelingsregistraties en auditbewijzen nodig zijn voor het project.
Referentiekaders voor beveiliging en privacy
Referentiekaders om projectvereisten te bespreken. Dit zijn geen claims van certificering; de status van certificering en onafhankelijke audits moet afzonderlijk worden geverifieerd.
+Samen aan de slag
Een duidelijk werkplan.
Van briefing tot overdracht.
01
Bepaal de briefing
Deel de taak, doeltalen, omvang en deadline. Samen bepalen we het werk en de benodigde bronmaterialen.
02
Spreek het werkplan af
Leg taakrichtlijnen, voorbeelden, acceptatiecriteria en leveringsformaten vast voordat de productie begint.
03
Coördineer de productie
We selecteren de benodigde taalspecialisten of stemprofessionals, verdelen het werk en beheren planningen, vragen en feedback.
04
Beoordeel en draag over
U ontvangt de afgesproken bestanden en beoordelingsverslagen. Vragen en correcties worden behandeld via het acceptatieproces van het project.
+Een paar nuttige antwoorden
Voordat we beginnen.
Welke diensten biedt AvantLingua?
Onze diensten omvatten vertaling en lokalisatie, data-annotatie, begeleide ASR-, STT- en TTS-projecten, validatie van spraakdata en stem- en audioproductie. Selecteer hierboven een dienst om de mogelijkheden te bekijken.
Kan één project meerdere diensten combineren?
Ja. Een project kan vertaling, annotatie, opname en controle combineren. Deel de volledige briefing, zodat we verantwoordelijkheden, afhankelijkheden en een gecoördineerd opleverplan kunnen afspreken.
Hoe controleren jullie de kwaliteit?
Voor de start spreken we taakrichtlijnen, voorbeelden en beoordelingscriteria af. Specialisten controleren de resultaten aan de hand van deze eisen en signaleren vragen of problemen die verduidelijking of correctie nodig hebben.
Wat is nodig om de scope van een project te bepalen?
Begin met uw doelen, de benodigde dienst, talen, het verwachte volume, het uitvoerformaat en de gewenste deadline. Voorbeelden of bestaande richtlijnen helpen ons het werk te begrijpen en een passende scope voor te stellen.
Welke talen en projectomvang ondersteunen jullie?
We ondersteunen meer dan 20 talen in Azië, Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Afrika. We kunnen een afgebakend project of doorlopend werk bespreken. Beschikbaarheid en opleverplannen zijn afhankelijk van taal, taak en volume.
Kunt u het volledige spraakdataproject verzorgen?
Ja. We bieden ASR-, STT- en TTS-projectdiensten voor de volledige cyclus, van planning en werving van talent tot opname, datavoorbereiding, annotatie, kwaliteitsborging en levering, volgens uw briefing. We hebben geen kant-en-klare datasets beschikbaar; de spraakdata worden specifiek voor uw project verzameld en voorbereid.
Laten we samenwerken
Begin met uw briefing.
Bepaal het werk samen.
Vertel ons wat u wilt laten vertalen, annoteren, opnemen of beoordelen. We verduidelijken samen de scope en leveringseisen.
contact@avantlingua.com