范围与语言
请说明任务、目标语言或方言、工作量与期限。资源安排按项目确认。
跨越语言与市场,准确传达原意。我们提供文档与内容翻译,以及法律、技术、营销和商务领域的本地化,并支持口译需求。
为新的受众调整文档、网站、产品或营销内容,或支持多语言沟通。
提供经术语审核的翻译或本地化文档、网站文案及其他约定内容。文件格式与口译安排按项目确定。
从清晰的需求开始。我们与您共同确定范围、审核标准和交付安排。
请说明任务、目标语言或方言、工作量与期限。资源安排按项目确认。
提供示例与验收标准。双方商定审核方式,以及疑问和修正的处理流程。
明确输出格式与用途。录音项目还应在需求中说明声音使用及参与者同意方面的要求。